●・・・・・季節は秋に入ったものの日中はまだ暑い日が続いており、今年の夏は異常に暑い日が続きました。日中、ド−ム内は40゚Cまで上がり,蒸し風呂状態でした。
木星が夜半には見えるようになっています。 今シ−ズンからメタンバンド(893nm)でも撮っています。バンドパスフィルタ−ですので3×3のビニングで20−30秒(F/33)の露出時間となり、撮像対象としては最小の口径でしょう。画像も添付しましたのでご覧になってください。
(註) In a previous LtE corner, Isao MIYAZAKI at Naha, Okinawa informed that he experienced the worst summer weather for the planetary observations this year ever since he moved to Okinawa 20 years ago, while Tomio AKUTSU near Tokyo here says that he first enjoyed the best sky condition for Jupiter this summer after these 19 years. (Ed)