CMO #380 (25 January 2011) 和文お便りLtE
●･････Subject: 木星画像 J1012123
Received:
木星画像 J101223
久々の木星画像です。GRの後方ですが、SEBnはこの経度、しっかり濃くなりました。
阿久津 富夫
●･････Subject: CMO#379拝受/ 24 Dec Mk
Received:
南 政次 様 前略失礼します。
本日午前の配達で、CMO#379拝受しています。
福井では雪でしょうか、こちらも昼前から風が強くなり寒くなってきました。
それではまた。 草々 13:15 JST Ｍk
村上 昌己
●･････Subject： Re: 土星の写真
Received: Fri 24 Dec 2010 22:44:23 JST
南政次 様
CMO#379は今日12月24日の昼に届いております。
ありがとうございました。
火星のシーズンはまだまだですが、暫くは木星から土星で
撮影方法などを確かめておくことにします。
熊森 照明
●･････題名： 土星画像 S101225
送信日時： Sun
12/26/2010 23:42:12 JST
土星画像 S101225
こんばんは
今夜セブから帰国ました。
セブを離れる、今朝に撮像した土星の白斑です。ずいぶん、大きく広がり、幅/50,000km,上下/10,000ｋｍはあります。眼視でも良く見えています。
アニメーションで見ると、その大きさが想像できます。
阿久津富夫
●･････題名： 『火星通信』 #379
送信日時： Sat
12/25/2010 15:54:16 JST
本日、『火星通信』#379届きました。いつもありがとう
ございます。また、私の拙い英文を直していただき
ありがとうございました。
お礼まで。
淺 田 正
●･････題名： 379
送信日時： Sat
12/25/2010 17:17:12 JST
届いていました。そちらは雪がさほどではないようで、なによりです。当方はいい天気ですが、しんしんと冷え込んでいます。東名高速料金千円で帰宅しました。
常間地 ひとみ
●･････題名： Re: アドレス変更
送信日時： Sat
12/25/2010 18:57:28 JST
南 先生
ペリエ氏のアドレス変更、了解しました。
今年一年お世話になり、ありがとうございました。
西田 昭徳
●･････題名： 今年もお世話になりました/31
Dec Mk
送信日時： Fri 12/31/2010 17:43:43 JST
南 政次 様 前略失礼します。
御無沙汰いたしました。
大晦日も暮れて、ひとまわりして今年の仕事を終わりにしたところです。
今年も大変お世話になりました。あらためて御礼申し上げます。
北陸は天候が悪く、厳しい年明けのようですが、お元気に新しい年をお迎え下さい。
ISMOに新年のご挨拶を入れる計画と存じますが、タイミング、文面など、ご指示下さい。
それではまた。 草々 17:39 JST Mk
村上 昌己
●･････題名： 新年おめでとうございます
送信日時： Sat 01/01/2011 00:04:57 JST
2011年、新年おめでとうございます。
昨年の木星は衝突痕、SEB撹乱、土星の白斑など、諸現象があり、楽しませてくれました。 今年はどうでしょうか？
2011年も健康に気をつけ、観測を続けたいと思います。
今年も宜しく願います。
1月6日に、セブ島に戻ります。
阿久津 富夫
●･････題名： 明けましておめでとうございます/ Mk
送信日時： Sat 01/01/2011 09:29:17 JST
南 政次 様
明けましておめでとうございます。
本年もよろしくお願い致します。
９時になっても飛騨サーバーは不通でしたので、DTIの以下のアドレスに和文ファサードを挙げました。
それではまた。 草々 09:12 JST Mk
村上 昌己
●･････題名： 土星画像 S101229
送信日時： Sat 01/01/2011 13:57:19 JST
土星画像 S101229
今年最後の土星画像は日本からです。気流が悪く、おぼろげ像ですが、白雲(strom)は見えます。大きさは60,000km以上あります。
阿久津富夫
●･････題名： Re: 年賀状ありがとう
送信日時： Sat
01/01/2011 16:36:22 JST
あけましておめでとうございます。
こちらにも御賀状いただいています。
富山の友人からも「雪です」という賀状がとどきました。
今日は親戚に年始の挨拶に出かけ、今戻ってきました。
今日はバイパスが空いています。
明後日はブラタモリでやっていた浜離宮の鷹狩りを見物してきます。
日付が変わっての年始メールはやはり混んでいて三回目に漸く送信できました。愚かなことをやった
ものでした。
年賀状の枚数を大幅仕分けしてしまったので、返事書きに頭を悩ませています。
お送りしたものは他愛ない新年句ですが、力が抜けた衒いの無い句だと思っています。新生俳句帖へご掲載ください。
本当の初詠みは・・・
音階のひとつと思ふ初御空 優
初ミソラ♪ふざけたわけではありません。今朝起き抜けに雨戸を開けて空を見たとたんに浮かんだ一句です。たぶん明日の『週刊俳句新年詠』の片隅に載ると思います。今年はいろんなところに積極的に参加して行こうと思っています。もちろん厳選の上ですが。現俳協にも入りましたので俳句上の人脈も増えていくことと思います。
常間地 ひとみ
●･････題名： 常盤 優さんからグリーティングカードが届いています。
送信日時： Sun
01/02/2011 00:02:56 JST
To 南 政次様
お誕生日おめでとうございます。
約束のやうに二日の明けの星
遠い横浜のはてから 常盤 優
常間地 ひとみ
●･････題名： 木星画像 J110102
送信日時： Sun 01/02/2011 22:58:34 JST
木星画像 J110102
2011年、最初の木星画像です。気流は悪いが何とか画像が得られた。ＳＥＢ撹乱の中心部ですが、内部は白斑、暗斑があり。可也複雑な模様が見られる。その後方ＩＩ＝290度以降は南分岐から伸びたSEBsが濃く、SEBnは淡化のままです。
阿久津 富夫
●･････題名： 渋谷プラネタリウム
送信日時： Thu 01/06/2011 16:58:47 JST
五島プラネタリウムのあとを引き継いだというプラネタリウムに行ってきました。当時の資料館にあ
った展示は少し。撮影するなと言われました。演目は映画仕立てで残念でした。川崎のプラネタリウ
ムのほうが星の像がクリア。メガスターには勝てないようです。
常間地 ひとみ
●･････題名： 土星画像 S110106
送信日時： Sat 01/08/2011 00:15:14 JST
土星画像 S110106
セブからの土星画像です。白雲は大きく広がり、淡くなっています。IR画像では白斑の内部が暗部の様に見えます。
阿久津 富夫
●･････題名： CMO/ISMO原稿送付
送信日時： Sat 01/08/2011 01:08:11 JST
南 政次先生、近内令一です。日本語にて失礼いたします。
昨年は大変お世話になりました。本年も何とぞ宜しくご指
導のほどお願い申し上げます。
New York苦闘記は近日中に英文LtEとして発信させていただ
くこととしまして、取り急ぎCMO/ISMO巻頭エッセイ原稿、邦
文要約、及び図(写真)３葉添付発信させていただきます。
またご多忙のところ大変恐縮ですが、昨年12月13日のメール
でお願いいたしましたように、巻頭エッセイ本文中のFig.4
として、CMO/ISMOメンバーの方々のスケッチや画像でタルシ
ス３山が；黒い地肌で、あるいは霧海上に突出して、あるい
は綿毛ロール雲に覆われて、あるいは衝時に輝斑として綺麗
に並んで見えている例を選んでいただいて掲載していただけ
ますよう、お手数ですが宜しくお願い申し上げます。
末筆になりましたが、木星や土星の大活動状況の記録を刻々
転送いただきまして真に有難うございます。
また宜しくお願いいたします。
近内 令一
●･････題名： 木星画像 J110108
送信日時： Sun 01/09/2011 00:00:47 JST
木星画像 J110108
セブからの木星画像です。GRS後方に暗部、SEBnはすっかり、濃いベルト復活したようです。GRS後方のSNBsは淡い状態、後方のSEB撹乱はのこぎり状です。
阿久津 富夫
●･････題名： 加筆修正巻頭稿
送信日時： Wed 01/12/2011 02:33:24 JST
南 政次先生、日本語にて失礼いたします。
CMO/ISMO巻頭稿、加筆部分を青色のフォントとして添付
発信いたしますのでご検討お願いいたします。
月の溶岩の粘性について再度論文チェックしてみましたが、
火星の溶岩と粘性が極端に違うわけではなく、月の小ささ
及び組成の違いにより、熱源があっという間に冷めてしま
って、大型の楯状火山を形成する余裕がなかったというこ
とのようです。アリスタルコスやマリウス付近の火山性の
バルジなどは結構な大きさがあるのですが、独立した大型
の火山は無いようです。
火星は月に比べると熱源活動はアクティヴであり、プレート
活動が無かったか、あったとしても一過性ですぐ止まってし
まったので溶岩の噴出口が固定して動かず、何千、何万回も
長期に渡って低粘性の溶岩が流れ出したために、超巨大な楯
状火山が形成されたということのようです。楯状火山の頂上
に見られる陥没性のカルデラ(綺麗にリムレスです)も100km級
の特大で、月とはスケールが違います。
Fig,4については私にも少しリクエストさせていただけたらと
思います(2010年4月4日18時56分GMTのデミアン・ピーチ氏のカ
ラー画像など見事と感じます)。
宜しくお願い申し上げます。
近内 令一
●･････題名： Re: Noteの検査お願いします・/ 12 Jan Mk
送信日時： Wed 01/12/2011 11:57:25 JST
南 政次 様 前略失礼します。
拝見いたしました。
データのタイプミスがあり、赤字で直しました。
また、ピーチ氏の画像で右側の 26Jan2010 で
λ=047°Ls は 043°Ls に
訂正願います。
和文ページにはリンクを付けてお返ししてあります。
別件ですが、11日夕方に、メール便を発送いたしましたので、今日明日にでもポストをご覧下さい。
内容は、佐伯氏の英文レポートの別刷りで、ご覧になったことがあるものかと思います。
佐藤健氏との共著で10ページほどのものです。
タイトルは
"Surface
Features on Mars in 1956 as Observed from
となっています。
黄雲の画像などが多くありますが、黄雲の記事の纏めたものはありませんでした。
ALPOのレポートからの別刷りの様です。
一星会の先輩が、ヤフーのオークションで、落札して送って下さいました。
出品者は新潟県長岡市の方とのことで、お送りした中に出品時のコメントを入れてあります。
かなり以前に、平林勇氏から月惑の集会の時に受け取ったというようなことが書いてあります。
16日の日曜日は、大崎先生宅へ伺うことになりました。
残されている図書や資料を国立天文台の方が拝見したいとのことで、立ち会うこととなりました。
亡くなった直後に、古川麒一郎氏が入ってあらかた処分してしまっているのですが、まだ何かあるの
かもしれません。
それではまた。 草々 11:58 JST Ｍk
村上 昌己
●･････題名： 土星画像 S110111
送信日時： Thu 01/13/2011 07:29:16 JST
土星画像 S110111
土星白雲が東端に眼視でも良く分かります。
B,IR像のアニメーションから、白雲の違いが分かります。
阿久津 富夫
●･････題名： CMO/ISMO編集ご苦労様です。
送信日時： Thu 01/13/2011 14:36:12 JST
南 政次先生、近内令一です。日本語にて失礼いたします。
残念ながら『一太郎』持っておりません。
囲み数字の取替え等、編集上のことは総て南先生にお任せ
したく存じますので、如何様にも修正お願いいたします。
Fig.4には、21 May 1999, ω＝081°Wの、タルシス３山と
オリュムプス山が綺麗に描かれている南先生の美しいスケ
ッチも載せていただけたらとか考えていたのですが、割付
的に無理でしょうか？
あと、本文の結びの部分で：
We need hundreds of times magnifications
with our
telescopes to
discern the small rimless craters on
the Moon.
と、rimless cratersの前にsmallを挿入していただけまし
たら幸いです。
ご多忙のところ何とぞ宜しくお願い申し上げます。
追伸：
Word 文書でURLを引用したものがPDFになると、URLをクリ
ックしてもうまくダイレクトにアクセスできなくなること
があるようですが、本稿では大丈夫でしょうか？
近内 令一
●･････題名：
Re: Re: 月掩火星
送信日時： Sat 01/15/2011 09:32:19 JST
南 政次 様 前略失礼します。
>>これはカンザスでは地方時はどれぐらいでしょうか？
また6Dec2010というのはGMTか地方時かどちらなのですか？
シミュレート画面は、6Dec 23h34m UTC ですので、 6Dec
GMT での出来事です。
カンザスの地方時は。「-0600(CST)」で6時間遅れの中部標準時ですから、
17h34m(CST) になります。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%AD%E9%83%A8%E6%A8%99%E6%BA%96%E6%99%82
撮影者は移動して観測することがあるようですから、撮影場所が特定できませんが、中部標準時の地
域内での撮影と思われます。
http://www.twanight.org/newTWAN/photographers_about.asp?photographer=Doug%20Zubenel
http://www.twanight.org/newTWAN/galleries.asp?Sort=Photographer&Value=Doug%20Zubenel&page=1
TWANのペーシ゜には、火星の出現直後の画像もありました。
村上 昌己
●･････題名： 土星画像 S110113 白雲と白斑
送信日時： Sat 01/15/2011 19:49:09 JST
土星画像 S110113
白雲活動はかなり前方まで進んでいます。北側の白斑は淡く、眼視では見えません。
阿久津富夫
●･････題名： NY記
送信日時： Sat 01/15/2011 21:53:24 JST
南 政次先生, 近内令一です。日本語にて失礼いたします。
New York記の件やってみます。恩師の退官記念誌と、連日の
通常診療後の訪問診療(往診：この時期依頼が殺到します)で
やや疲れ、熱が出て寝込んでいました(fluではなくただの風
邪です)。数日中に発信できると思います。写真を一葉入れ
ることは可能でしょうか？
宜しくお願いいたします。
近内 令一
●･････題名： CMO/ISMO印刷発送お疲れさまです。
送信日時： Fri 01/21/2011 13:34:16 JST
南 政次先生、近内令一です。日本語にて失礼いたします。
printed
CMO/ISMO届くのを楽しみにしております。
Webの方のuploadにまだ少し間があるとのことで、拙エッセ
イ本文、以下の訂正宜しくお願い申し上げます：
☆0072頁前段下から２行目、innumerableの後の "times of"
を削除して下さい。
☆0072頁後段下から５行目、"in the
closer prior storm"
を "in recent storms" に変更して下さい。
☆0073頁前段ピーチ氏の写真の下３行目括弧内を（I once
heard
somebody called them so!)と直して下さい。
☆0073頁後段上から６行目 "the earth" を "the Earth"
に修正して下さい。
☆0073頁後段のNotes１の最初の行の originally の前の
"were"
を削除して下さい。
☆同Notes３の３行目の
"careful to" を "careful
with"
に直して下さい。
ご多忙のところ、以上宜しくご検討お願いいたします。
私の英語は通じはしますが、かなりオカしいことは自覚し
ております。もう少しマシな文章を書けるよう英語漬けに
なって修練する所存でおりますので今後とも宜しくご指導
お願い申し上げます。
近内 令一
日本語版ファサードに戻る/英文CMO/ISMO#06(LtE)